今天終於看到期盼已久的EVA 劇場版：破，雖然是TV版的重製作品，但是把10年前讓人不懂的劇情BUG交代清楚（在下重看TV版好多次才解出一些BUG）。卡通劇場版在台灣沒有特別行銷，也沒有廣告，自然就沒什麼人會去。相對地，在場內觀賞都是同好，感覺也不錯。
這一集首先出現的5號機駕駛，新人物登場和性格頗受歡迎。一開始以為是交代歐盟NERV基地遭遇第三使徒的橋段，看到後面才知道其實是為了第三部劇場版先鋪陳。5號機駕駛感覺還不錯，頗令人期待下一部作品的表現。
接著就出現司令和真嗣的父子情設定，看了整部片之後發現到，劇情其實一直在傳達著碇司令非常深愛著真嗣（好可怕的背景訊息）。要是沒有看過TV版，還真不曉得他們父子倆在演什麼內心戲。不過有了這個父子關係設定，確實解決了很多TV版BUG，同時也釐清綾波在兩人之間的角色定位。
綾波在「破」的整部片子裡，算是忠實出現名場面和名對白的部分。而且劇情也很巧妙地設定綾波與真嗣的關係，感覺把過去TV版結束後，出現在PC Game的「綾波育成計畫」設定融入。比較有趣的，大概就是綾波為了拉近司令和真嗣的父子關係，勤習料理的設定。「破」在最後仔細交代零號機被使徒吞噬後，真嗣如何將綾波救出的過程（兩人融合之後變成雙核心！？）。
二號機在本作品裡頭算是最搶鋒頭的EVA，開始登場是空降，推進器一整個就是鋼彈的裝備（庵野桑這樣仿很大）。很多人以為是修正掉TV版登場設定，個人認為「破」演出二號機登場應該是銜接TV版海戰後，進駐至NERV總部的部分。畢竟TV版的美里並沒有在船艦上正式介紹明日香給真嗣等人，而且明日香在TV版是強拉真嗣進入。根據「破」的設定，明日香解決使徒之後遇到真嗣，美里才正式介紹她，接著明日香與真嗣的對白口氣貌似不是初次見面。推測這部分恐怕不是大改二號機與明日香的登場設定，其實是補足BUG。
不過二號機和明日香確實很明顯被大改，明日香的名場面被改掉或者根本沒有播出，倒是”笨蛋真嗣”這句名對白一直重複出現（可能有中川翔子的加持）。對於首映會很多人提到明日香下場的部分，個人倒是覺得還好，因為精神感染本來就是EVA必備設定，而且EVA駕駛員就算死了，一定有人可以取代（註：本人是綾波後援團）。
加持回到NERV總部見碇的橋段，總算清楚交代NERV與SELLE兩方面意見相左的關鍵。「破」也終於好好地畫箱子裡頭”那隻”，10年前TV版畫得太像大便了，看起來一點也不秘密。另外也完整呈現加持接下來行動的前置準備，例如秘密調派5號機駕駛潛入NERV以及加持託付真嗣照顧美里的過程。
接著講解一些「破」與TV版重置的部分。首先是使徒設定變得比較帥氣華麗，並且寫實地呈現出使徒展開AT Field其實是很強大的，不是10年前那種很弱的款式，好像EVA美工刀砍一砍就可以突破。在「破」裡頭，EVA最常使用的格鬥戰刀畫面特寫不多，可能與本作品大部分都是二號機有關，槍砲武器顯得比較多。仔細看唯一出現的格鬥戰刀特寫不難發現它也被修正過了，TV版很明顯是台灣師傅經常出現在工地用的橘紅色美工刀（二號機限定），這次改成美工文具款式的灰黑色美工刀。
初號機名場面”吃”的設定，「破」為了表現碇想要喚起初號機，安排初號機吃很多有的沒的場面。這部分對於沒有看過TV版或者忘記名場面的人來說有點噁心，個人倒是覺得「破」表現不夠好，把血腥元素拿掉很多，手段使用景物遮蔽或是換掉初號機”吃”的動作設定。
物件重新設定部分比較明顯的是SELLE，感覺有點花俏，倒是無線電通訊的訊息板反而很像過去的SELLE。另一個就是NERV運輸直昇機（「破」一開始出現用來搭載碇回NERV的機型），規格大小和細部合理化，不再有過去那種很有星際大戰的風味。更新原件主要是防衛廳陸自裝備，10年前打使徒的戰車是TYPE 74和UN的M1A1與馳車Ⅱ，「破」一整個改成TYPE 90，就算是UN部隊也只多了字樣而已。10年前對使徒發射危近距誘導彈的73式和89式，這次也改成愛國者PAC-3（原來中華民國國軍也有對抗使徒的能力！？）。另外一直出現的新裝備就是高機動車，自從日本援助伊拉克派遣高機動車之後，便經常出現在動漫（東京地震 8.0）或日劇（戰國自衛隊）。如果扣除「破」的人物特寫次數，高機動車絕對是第一名。
「破」的新人物除了一開始的5號機駕駛真希波，另一個就是只出現3秒鈴原的妹妹。TV版看到後來確實讓人很想知道鈴原的妹妹長怎樣，「破」針對這個BUG修正很果斷。至於名字修正只有明日香，其餘人物神韻有重新潤飾。綾波變得比較有女人味，葛城不會令人很容易挑起肉慾，赤木顯得專業許多，加持變得更風流更神秘，明日香傲嬌顯得保守些，渚變成型男，碇散發父愛光芒，真嗣顯得有思想。
觀後大推「破」這部作品，但是一定要有熱衷EVA的先決條件，否則會聞不到LCL液的香味。 至於其它論壇整理後的版本，大致上已經PO在維基百科。下列連結為日本「破」官方網站：
http://www.evangelion.co.jp/index.html
